نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۵۷ - و له ایضا حیدر شیرازی

حیدر شیرازی / غزلیات / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

روزی است عید کز همه ایام خوشترست

وز روز عید، روی دلارام خوشترست

گل خرم و خوش است، ولی در میان گل

دربر گرفته یار گل اندام خوشترست

ای ناتمام! نسبت رویش به مه مکن

زآن رو که روی او ز مه تام خوشترست

جانا! ز زلف خویش دلم را رها مکن

کین مرغ پای بسته درین دام خوشترست

بیمار گشت حیدر و بر یاد لعل تو

هر دم که باده می‌خورد از جام، خوشترست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر درباره‌ی شادی و زیبایی است که در عید و زیبایی محبوب می‌بیند. شاعر عید را از همه‌ی روزها خوش‌تر می‌داند و می‌گوید که حتی در میان گل‌ها، محبوب او زیباترین است. او از معشوقش می‌خواهد که نسبت به خود برتری نداشته باشد، چون زیبایی او از هر زیبایی دیگری فراتر است. شاعر همچنین احساسات خود را به تصویر می‌کشد و تمایل دارد که محبوبش او را تنها نگذارد، زیرا در این عشق، او همچون پرنده‌ای در دام است. در نهایت، شاعر به یاد محبوبش اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی در لحظات نوشیدن شراب، یاد محبوبش برایش از همه چیز زیباتر است.