بخش ۳۴۲ - مشو نخچیر ابلیسان این عصر اقبال لاهوری
اقبال لاهوری / ارمغان حجاز / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
مشو نخچیر ابلیسان این عصر
خسان را غمزهٔ شان سازگار است
اصیلان را همان ابلیس خوشتر
که یزدان دیده و کامل عیار است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به هشدار دربارهی فریبندگی و تبهکاری در دوران حاضر اشاره دارد. شاعر میگوید که خسیسان و افراد ناتوان برایشان زشتیها و فریبها عادی و سازگار است، اما برای اصیلان و نیکمردان، ابلیس و شیطان بهتر است، زیرا آنها دیدهاند که آنچه که واقعاً با ارزش و کامل است، از سوی یزدان آمده است. به عبارت دیگر، اشاره به این دارد که اصیلان به حقیقت و کمال توجه دارند و از فریبهای دنیا دوری میکنند.