شمارهٔ ۱۲ - تقاضای وجهِ قبض ایرج میرزا
ایرج میرزا / قطعهها / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
وزیر خمسه اگر وجهِ قبضِ من ندهد
به حق خمسهٔ آل عبا که بَد کردهست
وگر تعلل از این بیشتر روا دارد
حقوق دوستی و مردمی لگد کردهست
دگر چه عرض کنم دیرتر اگر بدهد
به دست خود چه بلاها به جان خود کردهست
نمی شناسد من کیستم ، گمان دارد
که این معامله با مادر صمَدْ کردهست
زیاده وقت ندارم همین قدر تو بگو
که پول خواهد ایرج چو قبض، رد کردهست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به وزیر خمسه (که احتمالاً مقام دولتی است) میگوید اگر وجه قبض او را پرداخت نکند، به حقوق اهل بیت و دوستیها تجاوز کرده است. او همچنین بیان میکند که اگر بیشتر تأخیر کند، فقط به خود ضرر میزند و نمیداند که او چه کسی است و گمان میکند که با شخص دیگری معامله کرده است. شاعر در انتها تأکید میکند که زمان زیادی ندارد و میخواهد که حقش را سریعتر بگیرد.