شمارهٔ ۳۱ - درباره خلع احمد شاه و جانشینی پهلوی ایرج میرزا
ایرج میرزا / قطعهها / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
خوب دانَد حسابِ خویش جهان
این مُحاسب بسی ذَکی باشد
احمد از تحت چون فرود آید
پهلوی جاش مُتَّکی باشد
به حساب جُمَل هم اَر شمَری
«احمد» و «پهلوی» یکی باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر دربارهی دانش و درک دقیق خداوند از حساب و کتاب عالم است. در آن به این نکته اشاره میشود که خداوند به خوبی از همه چیز مطلع است و هر چیزی که در جهان وجود دارد، میتواند به خوبی محاسبه شود. همچنین اشارهای به احمد (که ممکن است به پیامبر اسلام اشاره داشته باشد) و جایگاه او در کنار خداوند میشود و اینکه در حساب و کتاب الهی، او و جایگاهش یکسان هستند.