شمارهٔ ۱۰۳ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چشمت به کرشمه خون دلها ریزد
زلفت به قمر عنبر سارا ریزد
درد دل من بسیست زان روی طبیب
از لعل لبت گل به شکر آمیزد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به زیبایی و جذبه معشوق اشاره دارد. شاعر از زیبایی چشم و زلف محبوبش سخن میگوید که چشمانش دلها را میشکند و زلفش مانند ماه میدرخشد. او همچنین از درد دل خود به عنوان بیماری یاد میکند و میگوید که لبهای محبوبش مانند لعل و شیرین هستند و این درد از زیبایی او ناشی میشود.