شمارهٔ ۱۰۰ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دستارچه گر بوی تو را برگیرد
چون خضر دگر زندگی از سر گیرد
جان میدهم از بهر وصالت عمریست
ای نور دو دیدگان اگر درگیرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره عشق و longing (دلتنگی) است. شاعر به محبوب خود اشاره میکند که اگر دستار بوی محبوبش را ببرد، زندگی جدیدی آغاز میشود. او از شدت عشق و اشتیاقش میگوید که جانش را برای وصال محبوب فدای میکند و از او میخواهد که در این عشق بیفتد و زندگیاش را پر از نور کند.