شمارهٔ ۲۴۳ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در هجر رخت شمع صفت گریانم
بر آتش دل ز عشق تو بریانم
چون صبح سعادت رخت طالع شد
پیشش رومی ز سوختن نتوانم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در غم دوری تو مانند شمع اشک میریزم و دلتنگیام مرا میسوزاند. وقتی که طلوع خوشبختیات نزدیک میشود، نمیتوانم از سوختن به خاطر عشق تو فرار کنم.