شمارهٔ ۳۰۹ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
پیش رخ چون شمع تواَم پروانه
با غیر تواَم در دو جهان پروا نه
گفتی که براتی به لبت خواهم داد
مردیم به انتظار آن پروانه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر از عشق و وابستگی به معشوق صحبت میکند. او خود را شمع و معشوقش را پروانه میداند که همیشه در کنار اوست. همچنین به این اشاره میکند که به خاطر عشق به معشوق، از دیگران دوری کرده و فقط انتظار لبخند یا نشانهای از او را میکشد. در نهایت، شاعرانگی در انتظار آن لحظه زیبا و شیرین احساس میشود.