شمارهٔ ۹۴ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای روی من از فراق تو چون گل زرد
تا چند کشد دل ز غمت غصّه و درد
گفتم به گل زرد که ای بیچاره
دیدی که فراق با من و با تو چه کرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از درد جدایی و غم ناشی از فراق معشوق صحبت می‌کند و به گل زرد که نماد غم و اندوه است، می‌گوید که چقدر این جدایی بر او تأثیر گذاشته و تحمل آن چه سختی‌هایی را به دنبال دارد. شاعر با اشاره به حال خود و گل زرد، احساساتش را نسبت به فراق ابراز می‌کند.