شمارهٔ ۱۶ جمال‌الدین عبدالرزاق
جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دلبر که ز من روی بعمدا بنهفت
میگوید دوش چشم من بیتو نخفت
من بنده آنم که چنان خواهد کرد
من چاکر آنم که چنین داند گفت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر از دلبرش میگوید که عمداً رویش را از او می‌پوشاند و حرفی از عشق و علاقه او نمی‌زند. شاعر خود را بنده و چاکر آن کسی می‌داند که چنین حالت و احساسی را دارد و به عشقش اعتراف می‌کند. در واقع، او به عمیق‌تر بودن احساساتش نسبت به دلبر اشاره دارد.