نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۶ جمال‌الدین عبدالرزاق

جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در عشق اگر به زور و زر کار نکوست

در کیسه مرا زر است و در دل نیروست

گویند مرا که دشمن اندر پی اوست

تیغ از پی دشمن است و زر از پی دوست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات بیان می‌کند که در عشق، تنها ثروت و زور ارزش ندارد و مهم‌تر از آن، احساسات و انگیزه‌های قلبی است. او به وجود ثروتی در خود اشاره می‌کند، اما حقیقتاً نیروی قلبی‌اش اهمیت بیشتری دارد. سپس به این نکته اشاره می‌کند که ممکن است دشمنی در پی او باشد، اما او به جای نگرانی از دشمن، به دوستی و عشق بیشتر اهمیت می‌دهد.