شمارهٔ ۵ جمالالدین عبدالرزاق
جمالالدین عبدالرزاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دوست چنین مکن فرامشت مرا
یکباره مینداز پس پشت مرا
ور قصد تو کشتن است و مقصد این است
آسان تر ازین همی توان کشت مرا
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر از یک دوست خواهش میکند که او را فراموش نکند و از خود دور نکند. اگر هدفش آسیب رساندن به اوست، باید بداند که این کار آسانتر از آنچه فکر میکند، است. به طور کلی، شعر دربارهی اهمیت یادآوری دوستی و خطرات دوری از یکدیگر است.