شمارهٔ ۵۲ جمال‌الدین عبدالرزاق
جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا کی ز توام جفای دلسوز رسد
چند از تو بجان تیر جگر دوز رسد
آن دل که تو داشتی بدان کس دادم
کش چونتو هزار بنده امروز رسد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات از شاعر بیانگر احساس دلشکستگی و رنج ناشی از جدایی است. شاعر می‌گوید که دیگر از بی‌وفایی و جفای معشوق خسته شده و به تنگ آمده است. او به عشق قبلی‌اش اشاره می‌کند و می‌گوید که دلش را به کسی داده است، در حالی که اکنون با وجود هزاران عاشق دیگر، هنوز حس درد و شادی را حس می‌کند. به طور کلی، این شعر احساسات عمیق عاشقانه و دردمندانه را منتقل می‌کند.