نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۱۲ جامی

جامی / روضهٔ دوم (در ذکر حکمت حکما) / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

بزرجمهر را پرسیدند که کدام پادشاه پاکیزه تر؟ گفت: آن که پاکیزگان از وی ایمن باشند و گناهکاران از وی ترسند.

شاه آن باشد که روشن خاطر و بخرد بود

نیکوان را حال ازو نیکو، بدان را بد بود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

بزرجمهر در پاسخ به این سوال که کدام پادشاه پاکیزه‌تر است، می‌گوید: پادشاهی که پاکان از او در امان باشند و گناهکاران از او بترسند، شاهی پاک و ماهر است. همچنین تاکید می‌کند که شاه باید دارای فکری روشن و خردمند باشد، چرا که احوال نیکوکاران در تحت نظر او خوب خواهد بود و حال بدکاران زشت خواهد بود.