بخش ۱۵ جامی
جامی / روضهٔ هشتم (در حکایات حیوانات) / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
موری را دیدند به زورمندی کمر بسته و ملخی را ده برابر خود برداشته؛ به تعجب گفتند: «این مور را بینید که با این ناتوانی باری را به این گرانی چون میکشد!» مور چون این سخن بشنید بخندید و گفت: «مردان بار را به نیروی همّت و بازوی حمیّت کشند نه به قوّت تن و ضخامت بدن».
باری که آسمان و زمین سرکشید ازان
مشکل توان به یاوری جسم و جان کشید
همّت قوی کن از مدد رهروان عشق
کان بار را به قوّت همّت توان کشید
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
موری را دیدند که بار بزرگی به دوش دارد و به توانایی او شک کردند. اما مور در پاسخ گفت که مردان با همت و اراده خود بارهای سنگین را میکشند، نه با قدرت بدنی. او تأکید کرد که با همت قوی، میتوان بر مشکلات غلبه کرد و بارهایی که به نظر غیرقابل تحمل میرسند را با عشق و عزم قوی جابجا کرد.