نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۴۷ جامی

جامی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

بر مسند ناز خفته ای با دگران

صد گوهر راز سفته ای با دگران

با من سخن ار نگویی این بس که رسد

در گوش من آنچه گفته ای با دگران

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به معشوقه‌ای اشاره می‌کند که در عرش ناز و زیبایی‌اش خوابیده و رازهایش را با دیگران به اشتراک می‌گذارد. او می‌گوید اگر با من سخن نمی‌گویی، همین که حرف‌هایت را با دیگران می‌زنی، برایم کافی است و من نیز می‌شنوم. این ابیات نشان‌دهنده‌ی حسرت و دلتنگی شاعر برای نزدیکی و صحبت با معشوق است.