نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱ جامی

جامی / غزلیات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

انماالله اله واحد

و هو الغایب و هو الشاهد

می کند در همه اضداد ظهور

نیست با هیچ یک از اشیا ضد

سر وحدت به بطونش راجع

نقش کثرت به ظهورش عاید

اوست در صورت آدم مسجود

اوست در سلک ملایک ساجد

گرچه در صومعه ها مشهور است

وارد از صوفی و ورد از عابد

عاشق مست به میخانه خوش است

فارغ از ورد و نفور از وارد

جامی از هر دو جهان یکتا شو

لایری الواحد الا الواحد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این متن به تشریح وحدت وجود و روابط بین خداوند و مخلوقات می‌پردازد. بیان می‌کند که خداوند یکی است و نه فقط حاضر در تمامی موجودات، بلکه غایب هم هست. او در تمامی مظاهر کثرت حضور دارد و مظهر عشق و عبادت است. همچنین تأکید می‌شود که در عین اینکه خداوند در عبادت‌ها و مشاغل دینی مشهور است، عشق و شوق حقیقی به او از راه‌های دیگری نیز به دست می‌آید. در نهایت، دعوت به یکپارچگی از هر دو جهان و درک یکتایی خداوند می‌شود.