نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸ جامی

جامی / اشعار پراکنده / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

بر دل از رنج طمع بار منه

طلب بی طمعی آخر به

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به ما می‌گوید که بر دل خود رنج و طمع را نگذاریم و در نهایت، از طلب کردن، بی‌طمعی را بخواهیم. یعنی به جای دلبستگی به چیزهای مادی و خواسته‌ها، به دنبال حالتی باشیم که از هر گونه طمع خالی باشد.