شمارهٔ ۶۵ جویای تبریزی
جویای تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بدگوهری ار به نیکیت بسته کمر
بیگانه از آن نکوئیش دان گوهر
از دیدهٔ عینک مطلب بینایی
هر چند کند تقویت نور نظر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیان میکند که اگر کسی بدگوهری (بدخلق) به نیکویی تعلق خاطر پیدا کند، باز هم به نیکی او وابسته نخواهد شد. به عبارتی، درک و شناخت واقعی از زیبایی یک شخص، وابسته به درونمایه و گوهر خود اوست. هر چند که ممکن است دید ما تقویت شود و نور نظر بیشتری پیدا کنیم، اما شناخت عمیق و درست از ارزشهای واقعی افراد تنها با چشم دل ممکن است.