نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸۶ جویای تبریزی

جویای تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

وقتی گر بود همچو گوهر اشکم

شد ز آتش دل کنون چون اخگر اشکم

زد قطره شب هجر ز بس در طلبت

یک آبله گشت پای تا سر اشکم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات به عواطف عمیق خود در دوران جدایی و longing اشاره می‌کند. او می‌گوید که دلش به شدت می‌سوزد و اشک‌هایش مانند گوهرها ارزشمند و گرانبهاست. همچنین بیان می‌کند که اشک‌هایش به خاطر دوری از معشوق به شدت زیاد و زجرآور شده و مانند آبیله‌ای بر بدنش نشسته است. در نهایت، این احساسات نشان‌دهنده‌ی درد و شوق او به معشوق است.