شمارهٔ ۸ - وله ایضا کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / ملحقات / وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)
مرا دوستی گفت قانع شو، ایرا
که همواره غمگین بود مرد طامع
قناعت نکو باشد آری و لیکن
هم آخر بچیزی توان بود قانع
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
دوستی به من گفت که باید قانع باشم، زیرا مرد طمعکاری همواره غمگین است. قناعت ویژگی خوبی است، اما در نهایت باید به چیزی هم قانع باشیم.