شمارهٔ ۱۱۷ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
این خشک گیا که زرد چون روی منست
ریزنده و جای جای جون موی منست
و ایت طاق پل شکسته و آب روان
گویی که مثال چشم و ابروی منست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به زیباییهای طبیعت و شباهتهای آنها با ویژگیهای خود اشاره میکند. او از یک گیاه خشک زرد رنگ سخن میگوید که مانند چهرهاش است و همچنین به پل شکسته و آب روان اشاره میکند که شباهت به چشم و ابروی او دارد. این توصیفها نشاندهنده ارتباط عمیق شاعر با طبیعت و احساساتش است.