شمارهٔ ۲۲۲ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از عکس لبت دیده بدخشان گردد
وز یاد رخت سینه گلستان گردد
بی روی توگر آب خورم چون گلبن
اندر دل من چو غنچه پیکان گردد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به زیبایی و تأثیر عشق نسبت به معشوق اشاره میکند. او میگوید که لبخند معشوقش باعث شادابی و طراوت دلش میشود و یاد او قلبش را چون گلستان پر از عشق میسازد. حتی اگر آب بنوشد، بدون دیدن روی او حس خوشی نخواهد داشت و در دلش همچون غنچهای تنها و غمگین خواهد بود.