شمارهٔ ۳۹۳ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گر سوز دلم یک نفس آهسته شود
از دود دلم راه نفس بسته شود
در دیده از آن آب همی گردانم
تا هر چه نه نقش تست از آن شسته شود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر بیان می‌کند که اگر روح و احساساتش با یک نفس آرام شود، از درد و رنج او دود برمی‌خیزد و فضای تنفسش را تنگ می‌کند. او در تلاش است تا با اشک و آب چشمانش، هر آنچه که به غیر از تصویر محبوبش است را از درونش پاک کند.