شمارهٔ ۴ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
جایی که نشان بی نشانست آنجا
انگشت خیال بر دهانست آنجا
از غمزه خدنگ در کمانست آنجا
زنهار مرو که بیم جانست آنجا
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به مکانی اشاره دارد که نشانی از خود ندارد و حالت رازآلودی دارد. در آنجا، تفکر و خیال حاکم است و زیبایی و خطر در هم آمیخته‌اند. شاعر هشدار می‌دهد که بهتر است از آن مکان دوری کنیم زیرا ممکن است جان‌مان در خطر باشد.