شمارهٔ ۴۴۲ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دل سخن زلف مشوّش بگذار
اندیشۀ وصل یارمه وش بگذار
در سایۀ گل این دو سه روزی از عمر
گر بگذارند ناخوشان خوش بگذار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این اشعار، شاعر به دل خود میگوید که از نگرانی و اندیشه دربارهٔ وصال معشوق دست بردارد و تمرکز خود را بر لذت بردن از لحظات کوتاه و شیرین زندگی در کنار گلها بگذارد. او تأکید دارد که این روزهای کوتاه و خوش را باید غنیمت شمرد حتی اگر دیگران ناخوش باشند.