شمارهٔ ۴۹۷ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بلبل که پریر از دل شاداش
گفتی که برفت مطربی از یادش
امروز به چرخ می رسد فریادش
مانا که شکوفه سیم مطب دادش
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
بلبل که دل شادابش به یاد مطرب بود، به نظر میرسد اکنون که فریادش به آسمان میرسد، هنوز یاد آن روزها در ذهنش زنده است. شکوفهای که به او امید میدهد، نمادی از زیبایی و شادابی زندگیاش است.