شمارهٔ ۵۷۰ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گر چاشنی غمش بیابی یک دم
هرگز نخوری تو از پی شادی غم
شادی غم اوست خود ولیکن چه کنم ؟
چون تو غم و شادی نشناسی از هم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر می‌گوید اگر لحظه‌ای طعم غم را بچشید، هرگز در پی شادی نخواهید رفت. او به این نکته اشاره می‌کند که شادی و غم در واقع در هم تنیده‌اند، اما مشکل اینجاست که انسان‌ها نمی‌توانند این دو را از یکدیگر تمییز دهند.