شمارهٔ ۶۱۹ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از بس که جفا کند بت دلگسلم
از کردۀ دوست پیش دشمن خجلم
وین اشک که بر چشم خودش کردم جای
او نیز چو یار رفت در خون دلم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر از غم و جفاهایی که معشوق به او وارد کرده شکایت میکند. او از رفتار دوستش در برابر دشمنش ناراحت است و احساس خجالت میکند. همچنین اشکی که بر چشم خود ریخته را به خاطر غم عشق و دوری یار میداند، چون دلش خونین است.