شمارهٔ ۷۶۵ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ماییم به دست دل گرفتار همه
تسبیه گسسته بسته زنّار همه
پوشیده خشتها و شکم پر باده
مانند قرابه پنبه دستار همه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به بیان حالات درونی انسانها میپردازد. او اشاره میکند که دلها در بند و گرفتار عشق و احساساتند، در حالی که ظاهراً نشانههایی از تقوا و تقدس دارند. به رغم پوشش ظاهری و شکلهای مذهبی، وجود آنها مملو از لذت و خوشی است، مانند ظرفی پر از شراب که در ظاهر باغی است. به طور کلی، این اشعار به تناقض بین باطن و ظاهر انسانها پرداخته و انتقادی به ریاکاری اجتماعی دارد.