شمارهٔ ۷۷۴ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هان ای دل حیرت زدۀ بی سر و پای
گر هست ترا بخدمت جانان رای
در ظلمت شب چنان روش کن ترا
چون شمع بجز پای نماند بر جای
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به دل حیرتزدهای اشاره میکند که در جستجوی عشق و رویایی است. او از دل میخواهد که اگر نظری به معشوق دارد، در تاریکی شب همچون شمعی روشن شود و جاودانه بماند، حتی اگر تنها پای او در این دنیا باقی بماند.