نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۹ کمال‌الدین اسماعیل

کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

چون تیغ زند اجل سپرها هیچست

وین حشمت و جاه و مال وزرها هیچست

چندانکه بد و نیک جهان می بینم

نیکست که نیکست دگرها هیچست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به این موضوع اشاره دارند که در برابر مرگ و فنا، تمام قدرت‌ها، ثروت‌ها و افتخارات انسانی هیچ معنی ندارند. هرچقدر که ما در زندگی خوب یا بد ببینیم، در نهایت آنچه مهم است، خوبی‌ها و نیکی‌هاست و باقی مسائل اهمیت چندانی ندارند. در واقع، مرگ همه چیز را بی‌معنا می‌کند و تنها خوبی‌ها هستند که ارزشمند به شمار می‌آیند.