شمارهٔ ۱۱ کسایی
کسایی مروزی / ابیات پراکنده از فرهنگهای لغت / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
خدای عرش جهان را چنین نهاد نهاد
که گاه مردم ازو شادمان و گه ناشاد
مباش غمگین یک لفظ یاد گیر لطیف
شگفت و کوته ، لیکن قوی و با بنیاد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
خداوند آسمانها و زمین را به گونهای آفریده که گاهی انسانها خوشحال و گاهی ناراحت هستند. اینجا اشاره شده که نباید همیشه غمگین بود و یک کلمه لطیف و معنادار میتواند قوت قلب باشد. این کلمه کوتاه اما تأثیرگذار است و به زندگی انسان عمق و بنیاد میدهد.