نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸۱ خاقانی

خاقانی شروانی / قطعات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

ده دهی باشد زر سخنم گرچه مرا

چون نجیبان دگر جامه به زر معلم نیست

ترک چون هست به انداختن زوبین جلد

چه زیان دارد اگر مولد او دیلم نیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت شاعر به این موضوع اشاره می‌کند که اگرچه سخن او از نظر ارزش و زیبایی بالا است، اما مانند دیگران به نظر نمی‌رسد. او همچنین به این نکته می‌پردازد که ترک، با پرتاب نیزه به ظاهری بی‌فایده می‌رسد و در نهایت می‌گوید که مهم نیست اگر او از دیلم نیست، چرا که اصل موضوع متفاوت است.