نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸۳ خاقانی

خاقانی شروانی / قطعات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

مهتر قالیان و نور مرند

میلشان جز به سربلندی نیست

دو کریمند راست باید گفت

که مرا طبع کژ پسندی نیست

هر کجا دل شکسته‌ای بینند

کارشان جز شکسته بندی نیست

لیک چون طالعم به صحبتشان

نیست، در دل مرا نژندی نیست

چون مهذب مراست وان دو نه‌اند

عافیت هست و دردمندی نیست

چون مرا سندس است و استبرق

شاید ار قالی مرندی نیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به وصف دو شخصیت به نام‌های مهتر قالیان و نور مرند می‌پردازد و بیان می‌کند که این دو تنها به دنبال سربلندی هستند. او اشاره می‌کند که نمی‌تواند به نوعی کج‌سلیقگی در قضاوتش بپردازد و وقتی دل شکسته‌ای را مشاهده می‌کند، آنها فقط به ترمیم دل‌های شکسته می‌پردازند. شاعر همچنین تأکید می‌کند که با وجود اینکه دوستانش هیچ نگران کننده‌ای برایش نیستند، او به خوبی از موقعیت خود آگاه است و در پی راحتی و آسایش است. در پایان به نوعی احساس رضایت و اطمینان به اوضاع خود اشاره می‌کند.