رباعی شمارهٔ ۱۱۲ خاقانی
خاقانی شروانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
توفیق رفیق اهل تصدیق شود
زندیق در این طریق صدیق شود
گر راز مرا ندانی انکار مکن
تقلید کن آنقدر که تحقیق شود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات اشاره به این دارند که توفیق و موفقیت زمانی حاصل میشود که انسان به صداقت و راستگویی توجه کند. در این مسیر، انسانهای نادرست و زندیق نیز میتوانند صادق شوند. همچنین تأکید میشود که اگر کسی رازها و اسرار را نمیداند، نباید انکار کند و بهتر است که به تحقیق و پژوهش پرداخته و از تقلید سطحی خودداری کند.