رباعی شمارهٔ ۲۶۹ خاقانی
خاقانی شروانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
مجلس ز می دو ساله گردد روشن
چشم طرب از پیاله گردد روشن
پژمرده بود گل قدح بی می ناب
از آب چراغ لاله گردد روشن
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به جشن و شادی اشاره می‌کند. مجلس دو ساله می‌شود و چشم‌ها به دنبال شادی و طرب از شراب روشن می‌شود. گل و گیاهان نیز بی‌شراب پژمرده بوده‌اند، اما حالا با آب و زندگی جدید، به‌شکوه و روشنی برمی‌گردند.