رباعی شمارهٔ ۳۳۹ خاقانی
خاقانی شروانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
خاک شوَمی گر، نه چنین خون خوریی
نازت بَرَمی گر، نه چنین کافریی
گر با دل من به دوستی درخوریی
زین دیده بر آن دیده گرامی‌تریی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابيات به عشق و وابستگی عاطفی اشاره دارد. شاعر از خاک و زمین سخن می‌گوید و می‌گوید اگر تو به کسی چنین ظلمی کنی، ناپاکی بزرگی است. همچنین به زیبایی و ارزش محبوب خود اشاره می‌کند و می‌گوید اگر تو برای دوستی من مناسب هستی، باید به چشمانم توجه بیشتری کنی. به طور کلی، شعر از عشق، وفاداری و زیبایی محبوب سخن می‌گوید.