نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۹۱ خواجوی کرمانی

خواجوی کرمانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای تیغ تو بگرفت جهان الا زنگ

بر خنگ تو راه کهکشان آمده تنگ

در هند نیاید چو حسام تو بدست

یک هندوی یاقوت لب سبز آرنگ

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات به زیبایی و قدرت تیغ حسام اشاره می‌کند و می‌گوید که این تیغ جهانی را در دست گرفته و راه کهکشان را تنگ کرده است. او به این نکته می‌پردازد که در هند، تیغی به قدرت حسام وجود ندارد و تنها یک یهودی یاقوتی با لب‌های سبز می‌تواند چنین زیبایی را تداعی کند.