نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۰۸ خیام

خیام نیشابوری / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

زآن می که حیات جاودانیست بخور

سرمایه لذت جوانی است بخور

سوزنده چو آتش است لیکن غم را

سازنده چو آب زندگانی است بخور

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شعر بیان می‌کند که چون زندگی ابدی نیست، باید از لذت‌های جوانی استفاده کرد. غم ممکن است مانند آتش سوزنده باشد، اما همان‌طور که آب زندگی‌بخش است، باید از آن لذت برد و زندگی را چشید.