رباعی شمارهٔ ۵۵ خیام
خیام نیشابوری / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن را که به صحرای علل تاختهاند
بی او همه کارها بپرداختهاند
امروز بهانهای درانداختهاند
فردا همه آن بود که درساختهاند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر این است که اگر کسی به مشکلات و دلایل بیپاسخ توجه نکند، در نهایت همه امور به پایان خواهند رسید. امروز ممکن است بهانهای آورده شود، اما فردا همه آنچه که ساخته شده، مشخص خواهد شد. به عبارت دیگر، نادیده گرفتن علل و دلایل نمیتواند مانع از رسیدن به نتایج شود.