رباعی شمارهٔ ۷۸ خیام
خیام نیشابوری / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دهقان قضا بسی چو ما کشت و درود
غم خوردن بیهوده نمی‌دارد سود
پر کن قدح می به کفم درنه زود
تا باز خورم که بودنی‌ها همه بود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به تلاش دهقان اشاره دارد که با کشت و کار خود، به زندگی ادامه می‌دهد. او می‌گوید که غم خوردن بی‌دلیل سودی ندارد و باید از لحظه‌ها لذت برد. همچنین از پر کردن جام می می‌گوید تا از زندگی و بوده‌ها بهره‌مند شود. به‌طور کلی، پیام این شعر دعوت به زندگی در لحظه و پذیرش واقعیت‌هاست.