رباعی ۳ خیام
خیام نیشابوری / راز آفرینش [ ۱۵-۱] / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از آمدنم نبود گردون را سود
وز رفتن من جاه و جلالش نفزود
وز هیچ کسی نیز دو گوشم نشنود
کاین آمدن و رفتنم از بهر چه بود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات بیان می‌کند که حضور و رفتن او تاثیری بر جهان و عظمت آن ندارد. او از عدم توجه دیگران به سفره آمدن و رفتن خود ناراضی است و به این نتیجه می‌رسد که دلیل این حضور و غیبت چه بوده است.