رباعی ۵۴ خیام
خیام نیشابوری / گردش دوران [۵۶-۳۵] / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن قصر که بهرام در او جام گرفت
آهو بچه کرد و روبَهْ آرام گرفت؛
بهرام که گور می‌گرفتی همه عمر،
دیدی که چگونه گور بهرام گرفت؟!
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به تصویری از زندگی بهرام اشاره می‌کند. او در قصر خود جشن می‌گیرد و در کنار آن آهو زایمان می‌کند و روبه نیز آرامش می‌یابد. اما در نهایت، بهرام که همیشه در تلاش برای شکار و گور گرفتن بوده، حالا خود به دام مرگ افتاده است و این نشان‌دهنده‌ی سرنوشت ناگزیر انسان‌هاست.