نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی ۶۶ خیام

خیام نیشابوری / ذرات گردنده [۷۳-۵۷] / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

بردار پیاله و سبو ای دلجو

برگَرْد به گِردِ سبزه‌زار و لبِ جو

کاین چرخ بسی قَدّ‌ِ بُتانِ مَهْ‌رو

صد بار پیاله کرد و صد بار سبو!

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر دعوت به لذت بردن از زندگی و زیبایی‌های طبیعت است. شاعر از دل می‌خواهد که پیاله و سبو را بردارد و به باغ یا کنار جوی برگردد، زیرا زندگی همچون چرخش روزگار، بارها و بارها جوانی و زیبایی را تجربه می‌کند. در واقع، اشاره به زیبایی‌های وجود دارد که به خاطر گذر زمان ممکن است فراموش شوند، بنابراین باید از آن‌ها بهره‌مند شویم.