رباعی ۷۲ خیام
خیام نیشابوری / ذرات گردنده [۷۳-۵۷] / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
در بندِ سرِ زلفِ نگاری بوده است
این دسته که بر گردن او می‌بینی
دستی‌ست که بر گردن یاری بوده است!
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر دربارهٔ کوزه‌ای است که به عشق و وابستگی اشاره دارد. شاعر می‌گوید که این کوزه همانند عاشقی دلبسته بوده و در بند زلف محبوبش قرار داشته است. دستگیرهٔ کوزه نیز نماد دستی است که بر گردن یار قرار دارد، نشان از ارتباط عمیق و وابستگی به معشوق.