نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی ۶۱ خیام

خیام نیشابوری / ذرات گردنده [۷۳-۵۷] / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ابر آمد و زار بر سرِ سبزه گریست

بی بادهٔ گُلرنگ نمی‌شاید زیست

این سبزه که امروز تماشاگه ماست

تا سبزهٔ خاک ما تماشاگه کیست!

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات به زیبایی طبیعت و لحظه‌ای که ابر بر سر سبزه می‌بارد، اشاره می‌کند. او می‌گوید که بدون شراب (نماد زندگی و رنگ) گل‌های زیبا نمی‌توانند زندگی کنند. همچنین، به گذرای طبیعت اشاره می‌کند و می‌پرسد که این سبزه‌ای که امروز به تماشا نشسته‌ایم، تا چه زمانی باقی خواهد ماند. در واقع، این ابیات به ولنگاری طبیعت و زودگذر بودن زیبایی‌ها پرداخته‌اند.