نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۶۰ مهستی گنجوی

مهستی گنجوی / رباعیات «نسخهٔ دوم» / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

زلف و رخ خود به هم برابر کردی

امروز خرابات منور کردی

شاد آمدی ای خسرو خوبان جهان

ای آنکه شرف بر خور و خاور کردی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت شاعر به زیبایی و جذابیت معشوق اشاره می‌کند. او از زلف و چهره معشوق سخن می‌گوید که با هم هماهنگ و زیبا شده‌اند. معشوق با حضورش، فضای خرابات (محل شراب‌خواران) را به روشنایی و شادی تبدیل کرده و شاعر او را به عنوان بهترین و شاه‌زاده‌ی زیبایی در جهان می‌ستاید.