شمارهٔ ۱۱۴ مشتاق اصفهانی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت مضمون مقایسه‌ای دارد. شاعر به این نکته اشاره می‌کند که هر بت (چهره زیبای مورد پرستش) که با غرور به خود می‌بالد، وقتی با غیرت و زیبایی معشوق مقایسه می‌شود، چیزی نیست. او زیبایی و جذابیت بت را به آتش و شعله تشبیه می‌کند و در مقابل، زیبایی و جذابیت معشوق را به نور و روشنی درخت طور (جایی مقدس) تشبیه می‌کند، که نشان‌دهنده برتری و روحانی بودن آن است. به طور کلی، این ابیات نشان‌دهنده ارزش و عظمت معشوق نسبت به اشیاء مادی و زودگذری است که انسان‌ها به آن‌ها دل می‌بندند.