شمارهٔ ۱۲۵ مشتاق اصفهانی
مشتاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گویم نه بهرحال که هستی خوش باش
گر زاهد و گر صنم پرستی خوش باش
زین میکده تا هست ترا مینائی
در دستی و ساغری بدستی خوش باش
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر شاعر به این نکته اشاره میکند که در هر شرایطی، چه زاهد و چه معبودی را پرستش کنی، مهم این است که خوش باشی. او به میکده و شراب اشاره میکند و میگوید تا زمانی که حال خوبی داری، از نوشیدن و لذت بردن غافل نشو. در واقع، او دعوت به شادی و سرور در زندگی میکند.